دراسات حدیثة فی نهج البلاغة

العدد الحالي

بالعدد

بالمؤلف

بالموضوع

فهرس المؤلفين

فهرس الكلمات الرئيسية

عن الدورية

الأهداف والنطاق

هيئة التحرير

أخلاقيات النشر

قواعد البيانات المفهرسة

روابط متعلقة

الأسئلة الأكثر شيوعاً

عملية مراجعة النظراء

مقاييس المجلة

الأخبار

تحليل خطاب الحرية والعدالة الاجتماعية في نهج البلاغة والليبرالية

نوع المستند : المجلة العلمية البحوثية

المؤلف

أستاذ مساعد، قسم اللغويات واللغات الأجنبية، جامعة بيام نور، طهران، إيران

المستخلص

الخلاصة:

في النظام الخطابي، تُعَدّ التفاعلات الاجتماعية، التي تعكس علاقات الأفراد داخل المجتمع، بمثابة نصٍّ متكامل. ويختلف تأويل هذا النصّ باعتباره كُلاً معنويًا باختلاف الخطابات التي ينتمي إليها. ويرتبط عدم استقرار الدوالّ وتفاوت معانيها داخل الخطابات بالأيديولوجيا والسلطة الكامنة فيها. وبناءً على ذلك، يكشف تحليل الخطاب في كل نظام لغوي، بالاستناد إلى العناصر اللغوية والسياقات الاجتماعية، عن الشبكات الخفية للعلاقات ضمن الأبعاد الاجتماعية والسياسية والثقافية. وفي هذا الإطار، يُعَدّ مصطلح "العدالة الاجتماعية" دالًا عائمًا مشتركًا بين العديد من الخطابات، إلا أنه يكتسب دالًا مركزيًا وأيديولوجيًا في كل خطاب، مما يؤدي إلى اختلاف دلالاته وتباين حدوده وأصوله ومعاييره تبعًا للسياق الخطابي الذي ينتمي إليه. يسعى هذا البحث، بالاعتماد على المصادر المكتبية والمنهج الوصفي، إضافة إلى أسس تحليل الخطاب، إلى صياغة الفهم المتباين لهذا المفهوم وتوضيح تمثّلاته في خطاب نهج البلاغة والخطاب الليبرالي. ومن أبرز نتائج البحث أن اختلاف فهم العدالة الاجتماعية في هذين النظامين الخطابيين يرجع إلى اختلاف الدال المركزي والطابع الأيديولوجي لكل منهما.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

عنوان المقالة [Persian]

تحلیل گفتمان آزادی و عدالت اجتماعی در نهج البلاغه و لیبرالیسم

المؤلف [Persian]

  • بهزاد مریدی

استادیار گروه زبان شناسی و زبان های خارجی،دانشگاه پیام نور،تهران ، ایران

المستخلص [Persian]

در نظام گفتمانی همکنشی‌های اجتماعی که ناظر به روابط افراد در جامعه است به مثابه متن تلقی گشته و برداشت متن هم به عنوان کل معنادار به دلیل قرارگرفتن در گفتمان مختلف، متفاوت می گردد. بی ثباتی و تفاوت معنایی دال ها در گفتمان‌ها همبسته به ایدئولوژی و قدرت موجود در آن است. براین اساس تحلیل گفتمان در هر نظام‌ زبانی با بهره‌مندی از عناصرزبانی و زمینه‌های اجتماعی، شبکه روابط پنهان را در بافتار اجتماعی، سیاسی و فرهنگی آشکار می سازند. دراین رهیافت واحد واژگانی عدالت اجتماعی به عنوان لفظ مشترک و دال شناور همبسته به گفتمان های متعدد با برخورداری از دال مرکزی و ایدئولوژیک افزون بر برداشت‌های متفاوت، در گستره قلمرو، حدود و خاستگاه و شاخص های آن ناهمسان می باشند. پژوهش حاضر با بهره مندی از اسناد کتابخانه ای و شیوه توصیفی و مبانی تحلیل گفتمان درپی صورت‌بندی‌ برداشت‌ها متفاوت از مفهوم بازگفته و تبیین آن درگفتمان نهج البلاغه و لیبرالیسم است. تفاوت برداشت‌ها ازمفهوم عدالت اجتماعی در دو نظام گفتمانی به دلیل دال مرکزی و خصلت ایدئولوژیکی از یافته‌های این پژوهش است.

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • گفتمان
  • تحلیل گفتمان
  • عدالت اجتماعی
  • نهج البلاغه
  • لیبرالیسم
المراجع
إبراهيمي، محمد (1982)، مدخل إلى الحقوق الإسلامية، مكتب التعاون بين الحوزة والجامعة، طهران: منشورات سمت.
أبومحبوب، أحمد(1387)، "في هبوب الرياح، حياة وشعر حميد مصدق" ، ط 2، طهران: ثالث.
آربلاستر، آنتونی(1368)، ظهور و سقوط اللیبرالية، ترجمه عباس مخبر، طهران: نشر مرکز.
آرمان‌مهر، محمدرضا؛ محمود متوسلی (1389)، «التحليل الفلسفي للمنهجية لجون رولز في استخراج معايير العدالة الاقتصادية»، منهجية العلوم الإنسانیة، 16 ، صص 35−60.
آشوري، داریوش (1373)، الموسوعة السیاسیة، المراجعة الثانية، طهران: مروارید.
آقاجل زاده، فردوس،(1391)، « وصف وشرح الإنشاءات اللغوية الأيديولوجية في التحليل النقدي للخطاب»، فصلية أبحاث اللغة والأدب المقارن، د3، الرقم2، صص 1- 19.
آقاجل­زاده، فردوس، (1385)، التحليل النقدي للخطاب، طهران: دار العلم والثقلفة.
آقاجل­زاده، فردوس، (1386)، التحليل النقدي للخطاب والأدب، مجلة دراسة الأدب ، الرقم1، صص17-27. 
بارخ، بيخو (2000)، المفكرون السياسيون المعاصرون، ترجمة منير سادات مادرشاهي، طهران: نشر سفير.
بازارجاد، بهاء الدين (1964)، فكر المدارس السياسية، طهران: إقبال.
برلين، آيزاياه (2013)، أربع مقالات حول الحرية، ترجمة محمد علي موحد، الطبعة الثالثة، طهران: خوارزمي.
بشيرية، حسين (1999)، الليبرالية والمحافظة، طهران: نشر ني.
بشيرية، حسين (2012)، تاريخ الفكر السياسي في القرن العشرين، طهران: نشر ني.
بوردو، جورج (1999)، الليبرالية، ترجمة عبد الوهاب أحمدي، طهران: نشر ني.
بيكس، برايان (2010)، معجم نظرية القانون، ترجمة محمد راسخ، طهران: نشر ني.
تاجيك، محمد رضا (2004)، الخطاب، الخطاب المضاد، والسياسة، طهران: معهد الأبحاث والعلوم الإنسانية.
تاك، ريتشارد (1997)، هوبز، ترجمة حسين بشيرية، طهران: منشورات طرح جدید.
جراي، جون (2002)، الليبرالية، ترجمة محمد ساوجي، طهران: مركز الطباعة والنشر بوزارة الخارجية.
جوادي آملي، عبد الله (1996)، فلسفة حقوق الإنسان، قم: منشورات إسراء.
راسل، برتراند (1994)، تاريخ الفلسفة الغربية، ترجمة نجف دريابندري، طهران: كتاب پرواز.
راولز، جون (1997)، "العدالة والإنصاف واتخاذ القرار العقلاني"، ترجمة مصطفى ملكيان، نقد ونظر، السنة الثالثة، العدد 10-11، صص80-93.
راولز، جون (2008)، نظرية العدالة، ترجمة سيد محمد كمال سروريان ومرتضى بحراني، الطبعة الأولى، طهران: معهد الدراسات الثقافية والاجتماعية.
رحيمي، سجاسي وآخرون (2017)، "إعادة قراءة العدالة الاجتماعية في الاتصالات بين الأفراد من منظور نهج البلاغة" الإسلام والدراسات الاجتماعية، صص 31-58.
ساباين، جورج هولاند (1974)، تاريخ النظريات السياسية، ترجمة بهاء الدين بازارجاد، الطبعة الرابعة، طهران: أمير كبير.
السيد الرضي، أبو الحسن محمد بن الحسين (1998)، نهج البلاغة، ترجمة عبد الحميد آيتي، الطبعة الثالثة، طهران: مؤسسة نهج البلاغة.
صالحي زاده، عبد الهادي (2011)، ملاحظات تحليلية ومنهجية حول تحليل الخطاب (مع نظرة إلى البحوث الإيرانية( مجلة المعرفة الثقافية الاجتماعية، المجلد 2، العدد 3، صص 113-141.
الطباطبائي، السيد محمد حسين (2008)، أصول الفلسفة والمنهج الواقعي، الطبعة السادسة عشرة، طهران: انتشارات صدرا.
الطباطبائي، السيد محمد حسين( (1430هـ)،  الميزان في تفسير القرآن، 10 مجلدات، قم: منشورات ذوي القربى.
علمي، قربان (2016)، العدالة الاجتماعية في نهج البلاغة، بحوث القرآن والحديث، المجلد 49، العدد 1، صص 57-90.
علي بابائي، غلام رضا (1990)، معجم العلوم السياسية، طهران: نشر ويس.
غني نجاد، موسى (1993)، سراب العدالة من منظور هايك، رسالة الثقافة، العدد 10، صص 42-49.
غني نجاد، موسى (2002)، حول هايك، طهران: نظرية معاصرة.
فاكر ميبدي، م (2014)، أسس التفسير الروائي، طهران: معهد أبحاث الثقافة والفكر الإسلامي.
فوستر، مايكل وآخرون (1983)، سادة الفكر السياسي، ترجمة جواد شيخ الإسلام وآخرين، الطبعة الثانية، طهران: انتشارات أمير كبير.
فيركلاف، نورمان (2000)، تحليل الخطاب النقدي، ترجمة فاطمة شايسته بيراني وآخرين، طهران: وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي.
فينسنت، أندرو (1999)، الأيديولوجيات السياسية الحديثة، ترجمة مرتضى ثاقب فر، طهران: ققنوس.
كابلستون، فريدريك (1996)، تاريخ الفلسفة (الفلاسفة الإنجليز)، ترجمة أمير جلال الدين أعلم، الطبعة الثالثة، طهران: انتشارات علمي وفرهنكي وسروش.
كاتوزيان، ناصر (1997)، مقدمة في علم الحقوق ودراسة النظام القانوني في إيران، طهران: الشركة المساهمة للنشر.
كاتوزيان، ناصر (2009)، فلسفة الحقوق، الطبعة الخامسة، طهران: الشركة المساهمة للنشر.
كونل، راينهارد (1978)، الليبرالية، ترجمة منوچهر إرشاد، طهران: توس.
لوك، جون (2008)، مقالة حول الحكومة، ترجمة حميد عضدانلو، طهران: ني.
ليدمان، سون إريك (2005)، أسلوب الفكر وثقل الواقع حول الحرية، ترجمة سعيد مقدم، الطبعة الأولى، طهران: نشر أختران.
لين، إيان مك (2002)، معجم العلوم السياسية لأوكسفورد، ترجمة حميد أحمدي، طهران: نشر ميزان.
محسني مري، قاسم وسليمان عباسي (2024)، مفهوم الحرية والعدالة الاجتماعية وتكاملهما في خطاب نهج البلاغة، خطاب الثورة الإسلامية، المجلد 2، العدد 1، صص 1-21.
مصباح يزدي، محمد تقي (2003)، نظرية السياسة الإسلامية، الطبعة الثانية، قم: مؤسسة الإمام الخميني التعليمية والبحثية.
مطهري، مرتضى (1403هـ)، دراسة موجزة لأسس الاقتصاد الإسلامي، طهران: انتشارات حكمة.
مطهري، مرتضى (2006)، مجموعة الأعمال، الطبعة الثالثة، طهران: صدرا.
دراسات حدیثة فی نهج البلاغة
المجلد 6، العدد 2 - الرقم المسلسل للعدد 12
سبتمبر 2023
الصفحة 113-127
ملفات
شارك
إرسال الاستشهاد إلى
الإحصائيات