نوع المستند : علمی - تخصصی

المؤلفون

1 عضو هیات علمی دانشگاه پیام نور

2 أستاذ مشارک فی قسم الفقه ومبانی الحقوق الإسلامیة بجامعة پیام نور طهران، إیران

3 أستاذ مشارک فی قسم علوم القرآن والحدیث بجامعة پیام نور طهران، إیران.

المستخلص

تعتبر الخدمات العامة من المبادئ البنیویة للحقوق العامة، وهی عبارة عن الفعالیات العامة التی تقوم بها الحکومة أو أی کیان خاص نیابة عن الحکومة، ویحظى هذا المبدأ بأهمیة کبیرة لدرجة أن الدولة التی تفتقر إلى القدرة على تقدیم الخدمات العامة، تفقد الجدارة فی البقاء. ویعتبر الإمام علی (ع) أیضًا أن أحد واجبات الحکومة یتمثل فی تقدیم الخدمات العامة ویعتبر إهمالها من عدم کفاءات الحکومة. فالنصوص فی نهج البلاغة تدلّ علی أنّ الحکومة ملزمة بتقدیم الخدمات العامة فی المجالات الاجتماعیة والثقافیة والتعلیمیة والعسکریة والقضائیة والإداریة والمالیة والتجاریة والصناعیة وباعتباره نموذجًا عملیًّا إداریًّا فهو یتطرق للتعبیر عن الخدمات العامة التی تقدمها الحکومة العلویة ویتناول قضایا ثقافیة وتربویة وتعلیمیة وقانونیة وأمنیة. من وجهة نظر نهج البلاغة، یجب أن تقوم الخدمات التی تقدمها الحکومة لعامة الناس على مبادئ المساواة والصبر والاستمراریة والتوکل على الله وعدم المنة، بحیث تلتزم الحکومة نفسها بهذه المبادئ.

 

الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة [Persian]

Reconsideration of Public Services and Governing it in Nahj al- Balaghah

المؤلفون [Persian]

  • ahmad akbarzadeh 1
  • Sayyed Mohammad Sadri 2
  • Alireza Delafkar 3

1 Faculty Member of Payame Noor University

2 Associate Professor, Department of Jurisprudence and the Foundation of Islamic Law, Payame Noor University

3 Associate Professor, Department of The Qur’an and Hadith, Payame Noor University

المستخلص [Persian]

Public Services As one of the fundamental principles of public rights, are the activity of a public benefits that are provided by the government or a private organization on behalf of the government. This principle is such that the government lacks the power to provide public services, loses its worthiness of survival. This article is presented in two sections. In the first part, while paying attention to the concept of the principle of public services in public rights, the special position of this principle is expressed in the speeches and behaviors of Imam Ali (pbuh) as an Islamic governor. According to what is obtained from the Nahj al-Balagha, the government is required to provide public services in the various fields required by the general public, and the Prophet states in a report that he has acted as an Islamic governor in this order. In the sense that the principle of public services is based on a series of principles, Part II deals with the extraction of these principles from Nahj al-Balaghah. Imam Ali calls on the government to provide services that are offered to the public on the basis of equality, patience, continuity and reliance on God.

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • Public Rights
  • Public Services
  • Nahj al-Balagha
  • Citizenship Rights
أحمدی میانجی، علی (۱٤۱۹). مکاتیب الرسول صلّى الله علیه وآله وسلّم. الطبعة ۱. قم: دار الحدیث.
الشریف الرضی، محمد بن حسین (۱٤۱٤). نهج البلاغة (للصبحی صالح) الطبعة: ۱. قم.
إمامی، محمد ؛ استوار سنغری، کورش (۱۳۸۸). الحقوق الإداریة. طهران: نشر میزان.
آندره دومیشل؛ بییر لالو می یر (۱۳۷٦). الحقوق العامة. ترجمة أبو الفضل قاضی. طهران: نشر دادغستر.
بحرانی، میثم بن علی بن میثم (۱۳٦۲). شرح نهج البلاغة. دفتر نشر کتاب.
پروین، خیر الله (۱۳۹۳). أسس الحقوق العامة. طهران: سمت.
جعفری لنغرودی، محمد جعفر (۱۳٦۱). مدخل إلى علم الحقوق.
 
دلشاد طهرانی، مصطفی (۱۳۷۷). حکومة الحکمة – الحکومة فی نهج البلاغة. طهران: خانه اندیشه جوان.
رضائی زاده، محمد جواد (۱۳۸٥). الحقوق الإداریة (۱) طهران: نشر میزان
سلطان‌مرادی، محمد؛ هابیلی، مریم (۱۳۹۰). حقوق الإنسان فی نهج البلاغة. السنة ۲، العدد ٥، قم، مجلة الدراسات التفسیریة.
شوشتری، محمد تقی (۱۳۷٦). بهج الصباغة فی شرح نهج البلاغة. طهران: انتشارات أمیر کبیر.
غرجی ازندریانی، علی اکبر (۱۳۸۹). أسس الحقوق العامة. طهران: انتشارات جنگل.
کاتوزیان، ناصر (۱۳۸۳). أسس الحقوق العامة . طهران: نشر میزان.
-------. (۱۳۹۰). «عشرة أوامر فی الحقوق العامة؛ تأمل حول المبادئ والمفاهیم البنیویة للحقوق العامة». مجلة الحقوق، السنة ٤۱ العدد ۲، طهران.
ماندغار، محمد مهدی (۱۳۸۱). المناهج السیاسیة فی نهج البلاغة.قم: بوستان کتاب.
مکارم شیرازی، ناصر (۱۳۷٥). شرح جدید وشامل لنهج البلاغة.طهران: دار الکتب الإسلامیة.
موسی زاده، رضا (۱۳۸٦). الحقوق الإداریة. طهران: نشر میزان.
هاشمى خویی، میرزا حبیب الله (۱٤۰۰). منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة (خوئی) الطبعة: ٤. طهران:  المکتبة الإسلامیة.