المؤلف
عضو هیات علمی دانشگاه پیام نور
المستخلص
لقد أفرد موضوع «السبُّ واللعن» مکانا له فی أروقة تأریخ الإسلام، کما شکلت مادة دسمة دارت حولها صراعات کثیرة. فیبدو فی النظرة الأولى أنّ السب واللعن مرادفان، غیر أنّ الإمعان فی الجانب اللغوی للاثنین ووردهما فی الآیات والأحادیث یظهر لنا ما یبعدهما عن البعض من فوارق. فعدم التمییز بین ما یحمله کل منهما من مفهوم قد أدى إلى ظهور شبهات مختلفة وتوجیه شتى أنواع التهم من ناحیة مختلف أتباع الطوائف الإسلامیة. هذا المقال ینوی النظر فی ثنایا ما ورد فی ذلک من الخطب والرسائل والحکم فی نهج البلاغة فی توجیه الشتائم إلى بعض الناس. ظهر لنا بعد دراسة النتائج أنّ السب واللعن مختلفان. ذهب علماء اللغة أنّ السب مرادف للشتم. لکن اللعن یحمل معنا مختلفا یعنی الابتعاد عن الرحمة. فعلى غرار علم اللغة هناک فارقا بین الاثنین فی القرآن. وهذا یدل على جواز استخدامه. أما السنة النبویة تنطوی على لعن المشرکین والمنافقین وأعداء الرسالة وأهل الکتاب ومن أظهر العداء للمسلمین. والأسلوب المتبع فی تألیف هذا المقال هو الأسلوب المکتبی ودراسة الخطب والرسائل والحکم فی نهج البلاغة.
الكلمات الرئيسية
عنوان المقالة [Persian]
Imam Ali’s Imprecation (pbuh) and Curse (la’n) in Nahj al- Balaghah
المؤلف [Persian]
- akbar tohidlou
payam noor member of faculty
المستخلص [Persian]
Imprecation and curse are among the topics over which has always been controversy in the history of Islam. Although imprecation (sabb) and curse (la’an) seem synonyms, literally they refer to different concepts as they enjoy different implications in verses and Hadith. Using these words interchangeably has given rise to confusion and accusations among Muslims. The present paper explores sermons, letters, and wise statements of Nahj-ul-Balagha for affronts addressed to others. Reviews of these materials clearly showed that there exists some difference between imprecation and curse. Lexicologists have judged imprecation and affront as synonyms. The Qur’an also differentiates between these two words. Making a case of these words, The Qur’an obviously gives credit to their use. In deeds and words of the Prophet and also in some Hadith attributed to him there are cases of curse which have addressed hypocrites, pagans, and foes of Islam and Muslims. The present study is a library research with a focus on the sermons, letters, and wise statements of Nahj-ul-Balagha.
الكلمات الرئيسية [Persian]
- Imprecation
- Curses
- Imam Ali
- Nahj al-Balagha
)