تحليل رسائل الإمام علي علیه السلام إلى الولاة المخطئين في نهج البلاغة: من منظور الإطار الریطوریقی لأرسطو

سیدجعفر صادقی؛ عسگر بابازاده اقدم

المجلد 7، العدد 2 ، سبتمبر 2024

https://doi.org/10.30473/anb.2025.74321.1447

المستخلص
  قلّما نری تحلیل رسائل نهج البلاغة إلى الولاة المخطئين رغم غناها البياني من منظور ريطوريقي حیث یتطرق بحثنا هذا إلی هذا النقیصة. تهدف الدراسة هذه إلی تحليل رسائل نهج البلاغة ريطوريقياً باستخدام إطار أرسطو المتمثل في اللوغوس، والإیثوس، والباثوس، لتوضح أساليب الإقناع فيها متکئا علی منهج التحليل الكيفي لنصوص الرسائل مع التركيز على ...  أكثر

مباحث جامعه شناختی، سیاسی و تاریخ موجود در نهج البلاغه
مکانة ومفهوم الحق فيما يتعلق بالهواء النقي في نهج البلاغة؛ القوانين الإيرانية، والمواثيق الدولية

حسین آل کجباف

المجلد 7، العدد 1 ، مارس 2024

https://doi.org/10.30473/anb.2025.73393.1435

المستخلص
  يُعَدُّ الحقُّ في الصحة والهواء النقي من الحقوق الإنسانية التي تم التأكيدُ على أهميتها في الوثائق الحقوقية الدولية. الصحة الفردية تعتبر واحدة من أهم مقومات كرامة الإنسان. بناءً على ذلك، تم الاعتراف بالحق في الصحة والهواء النقي كأحد الحقوق الأساسية للإنسان في النظام الدولي لحقوق الإنسان. بالإضافة إلى الوثائق الدولية، أَولَتِ التعاليم ...  أكثر

تحقیقات بین رشته ای
مؤشر الصحة الروحية في التعاليم العلوية

لیلا زارعی شهامت؛ علی حسین زاده؛ عباسعلی فراهتی

المجلد 7، العدد 1 ، مارس 2024

https://doi.org/10.30473/anb.2023.64402.1322

المستخلص
  إن السبل لتحقيق المفهوم الجوهري للصحة هو الصحة الروحية. هذا البُعد من الصحة قادر على حماية الإنسان من العديد من الأمراض والمشكلات النفسية والعقلية، ومنحه الطمأنينة والأمان، وفي النهاية الحفاظ على مجتمع سليم. على الرغم من قبول الصحة الروحية من قِبل منظمة الصحة العالمية والمؤسسات العلمية والدولية، إلا أن هناك تحديات تواجه مفهوم ...  أكثر

مباحث زبان شناسی و زبان احادیث در نهج البلاغه
صورة آل البيت عليهم السلام التصورية في نهج البلاغة علی أساس نظرية الاستعارة المفهومية

مرتضی قائمی

المجلد 7، العدد 1 ، مارس 2024

https://doi.org/10.30473/anb.2025.67600.1363

المستخلص
  منزلة الائمة(ع) ودورهم في هداية الناس نحو السعادة والفلاح فی الدنيا والآخرة من أهم موضوعات نهج البلاغة. نجد في نهج البلاغة تعریفا لآل البیت علیهم السلام وبیانا لمنزلتهم ودورهم. تم هذا التعریف الشامل والواسع بواسطة استخدام الوان مختلفة من البلاغة خاصة الاستعارات المتعددة. دراسة الاستعارات التصورية في نهج البلاغة بوصفه مجموعة من ...  أكثر

مباحث لغوی ادبی و زیبایی شناختی
دراسة الخطبة 16 من نهج البلاغة بناء علی عناصر نظرية تشومسکي التحويلية

جواد محمدزاده

المجلد 7، العدد 1 ، مارس 2024

https://doi.org/10.30473/anb.2025.72414.1421

المستخلص
  من النظريات اللسانية الحديثة التي تهتم بترکيب الجملة وتدرس خصائصه هي نظرية تشومسکي التحويلية التي تفرّق بين الجملة التوليدية الذهنية والجملة المحوّلة المکتوبة. إنّ الغرض من التحويل في هذه النظرية هو نقل التركيب الباطني إلـى التركيـب الظـاهري المحسوس. في هذه النظرية، طرأ علی الجملة أربع حالات التحويل ألا وهي: الترتيب، والحذف والاستبدال ...  أكثر

مباحث قرآنی کلامی،فلسفی، عرفانی نهج البلاغه
جامعية القرآن بين الاطلاق و التقييد في نهج البلاغة(دراسة تحليلية)

اصغر طهماسبی بلداجی

المجلد 7، العدد 1 ، مارس 2024

https://doi.org/10.30473/anb.2025.71976.1412

المستخلص
  من القضايا المهمة المتعلقة بالقرآن، جامعيته، و الَّتي قدم المفكرون الإسلاميون منذ البداية وجهات نظر مختلفة حوله. الجامعية المطلقة في جميع العلوم، الجامعية المعتدلة و الجامعية الأدنى من أهم وجهات النظر في هذا الصدد. تواجه كل من وجهات النظر هذه تحديات و انتقادات. تنص الآيات والروايات في جامعیة القرآن على شموليته في شؤون الارشادیة ...  أكثر

اخلاق اجتماعی
تحليل أضرار الزواج في الأسرة السليمة من منظور الأحاديث الإمامية مع التركيز على نهج البلاغة

مجتبی فائق؛ Mohammad Roshan؛ Mohammad Reza Shahroodi

المجلد 6، العدد 2 ، سبتمبر 2023، ، الصفحة 31-40

https://doi.org/10.30473/anb.2024.71375.1408

المستخلص
  أهم وحدة في المجتمع هي الأسرة ولها أهمية خاصة. وقد تم التركيز على الأسرة وصحتها في مختلف العلوم، كعلم النفس، وعلم الاجتماع، والأخلاق، والعلوم الإسلامية. فإن الأسرة السليمة لها أفراد أو زوجان أو تربية أو تفاعل بين الوالدين والأبناء ومؤشرات اجتماعية، ولكل مؤشر من هذه المؤشرات مكوِّنات تُحدِّد صحة أو ضرر الأسرة السليمة. ومن مؤشرات ...  أكثر

مباحث زبان شناسی و زبان احادیث در نهج البلاغه
تحليل خطاب الحرية والعدالة الاجتماعية في نهج البلاغة والليبرالية

بهزاد مریدی

المجلد 6، العدد 2 ، سبتمبر 2023، ، الصفحة 113-127

https://doi.org/10.30473/anb.2025.70181.1396

المستخلص
  الخلاصة:في النظام الخطابي، تُعَدّ التفاعلات الاجتماعية، التي تعكس علاقات الأفراد داخل المجتمع، بمثابة نصٍّ متكامل. ويختلف تأويل هذا النصّ باعتباره كُلاً معنويًا باختلاف الخطابات التي ينتمي إليها. ويرتبط عدم استقرار الدوالّ وتفاوت معانيها داخل الخطابات بالأيديولوجيا والسلطة الكامنة فيها. وبناءً على ذلك، يكشف تحليل الخطاب في كل ...  أكثر

مباحث زبان شناسی و زبان احادیث در نهج البلاغه
تحليل الخطبة 180 من نهج البلاغة من منظور الأسلوبية الطبقية

ساجد زارع؛ فهیمه موسوی

المجلد 6، العدد 2 ، سبتمبر 2023، ، الصفحة 129-142

https://doi.org/10.30473/anb.2025.69978.1393

المستخلص
  يُعدُّ منهج التحليل الأسلوبي الطبقي إحدى أكثر الطرق دقةً وقيمةً في تفسير النصوص الأدبية. فمن خلال دراسة العناصر اللغوية المختلفة، بما في ذلك العناصر النحوية، والبلاغية، والمعجمية، والصوتية، والأيديولوجية، يكشف التحليل الأسلوبي عن المعاني الکامنة في الأعمال الأدبية. وعلى وجه الخصوص، عند تحليل نصوص كـ«نهج البلاغة»، يتعمق ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
التطور الدلالي لكلمة (الزكاة) ومشتقاتها في الشعر الجاهلي والقرآن الكريم ونهج البلاغة (دراسة دلالية تاريخية).

لیلی اصل رکن ابادی

المجلد 6، العدد 2 ، سبتمبر 2023، ، الصفحة 143-155

https://doi.org/10.30473/anb.2025.70629.1401

المستخلص
  يعد التطور الدلالي من أهم الموضوعات التي طرق أبوابَها الألسنييون في مجال الدراسات التطورية. كلمة الزكاة وجميع مشتقاتها تعد من الكلمات الهامة التي تحمل ظلالا دلالية خاصة في القرآن، كما أنها تحمل نفس الدلالات والظلالات في نهج البلاغة وزيادة، مما سنوضّحه خلال المقالة. وأما استعمال الكلمة ومشتقاتها في الشعر الجاهلي فقليل جدا، بحيث ...  أكثر

مباحث لغوی ادبی و زیبایی شناختی
استخدام الحالات المختلفة للفنّ البلاغي «آيروني» في نهج البلاغة

محمد عترت دوست؛ حسن زرنوشه فراهانی

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 25-36

https://doi.org/10.30473/anb.2023.66434.1347

المستخلص
  من وجوه إعجاز کلام الإمام علي (ع) وبلاغته؛ أنه ذو أبعاد مختلفة، بمعنی أن كلماته، مع امتلاكها فنوناً ومضامين أدبية وبلاغية متنوعة، فقد تجلت في مجالات مختلفة وحتى متعارضة من ناحية المعنى، وصار لها استعمالا معنويا مزدوجا مضاعفا. وبإمکاننا أن نری هاتين الخاصيتين المميِّزتَين، في استعمال صنعة «آيروني» البلاغية، التي يعتبرها البعض ...  أكثر

بررسی خطبه ها و نامه ها به صورت مجزا
التحليل البنيوي والمعنوى لاسم التفضيل في ترجمة عشرة الحِكَم من نهج البلاغة

ليلى قنبري؛ فاطمه قادری؛ رضا النجفی

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 37-50

https://doi.org/10.30473/anb.2023.67246.1358

المستخلص
  يعد اسم التفضيل من أهم عناصر النحو والبلاغة في الأدب العربي، وقد كثر استخدامه في النصوص الدينية. يستخدم هذا الاسم في حالات كثيرة في حِكَمِ نهج البلاغة في معناه الأصلی، أي المفاضلة والتفوق بين الشيئين أو أكثر، ولكن هناك حالات أخرى تستخدم في غير معناه. ولتحليل وظيفته، بالإضافة إلى اعتبار أن اسم التفضیل یتكوّن من الفعل الذي فيه معنی ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
الخوف من الموت وطُرُقُ علاجه من منظار نهج البلاغة

ناصر محمدی؛ حسن عباسی حسین‌آبادی

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 51-65

https://doi.org/10.30473/anb.2023.68474.1372

المستخلص
  لا شك أنه لا يوجد خوف في الحياة أعظم وأعلی من الخوف من الموت، وهذا الخوف هو أكبر همٍّ لكل إنسان؛ لأنّ الإنسان يميل بطبية الحال إلى البقاء والحياة الأبدية، وأنّ فكرة الموت والفناء صعبة ومرير له. وقد توصّل هذا البحث - اعتمادا على المنهج الوصفي والتوثيقي، وعلى أساس تحليل المضمون- إلی أنّ هذا السؤال"لماذا نخاف من الموت؟" قد تبدّل في کلام ...  أكثر

علوم و گزاره های علمی مورد اشاره در نهج البلاغه
دراسة الفرضيات العلمية للجيولوجيا في كلام الأمير(ع) وملاءمتها لعلوم الأرض

روح اله ندری

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 67-76

https://doi.org/10.30473/anb.2024.66820.1355

المستخلص
  يعتبر نهج البلاغة كنزاً ثميناً في مجال معرفة الله، وهو عبارة عن إجابات علمية دقيقة للإمام علي (ع) عن مجاهيل العالم التي حدثت للعقل البشري. و هی الموسوعة التي تحتوی علی کنوز جميع العلوم، حيث يجيب الإمام بالعلم على الشكوك المثارة، استناداً إلى كلام الوحي والرسول الكريم (ص) مستشهداً بالوثائق العلمية. من فروع العلم ما يسمّى اليوم بالجيولوجيا ...  أكثر

مباحث زبان شناسی و زبان احادیث در نهج البلاغه
تطبيق نظرية الاتساق النصي لهاليداي ورقية حسن علی الخطبة 222 من نهج البلاغة (الإحالة والحذف والاستبدال أنموذجا)

عبدالوحید نویدی؛ محمد علی آذرشب

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 77-93

https://doi.org/10.30473/anb.2024.69202.1384

المستخلص
  لقد زودت النظريات اللسانية الباحثين بآليات وأدوات مفيدة لدراسة النصوص الأدبية وتحليلها. إحدى هذه النظريات هي نظرية الاتساق التي تدرس العلاقات بين عناصر النص المختلفة على المستويين النحوي والمعجمي. بما أن أسلوب كتاب نهج البلاغة ومضمونه وبلاغته وفصاحته كان ولايزال محل اهتمام الباحثين، يسعی المقال هذا من خلال استخدام المنهج الوصفي ...  أكثر

مباحث جامعه شناختی، سیاسی و تاریخ موجود در نهج البلاغه
تحليل ومقارنة آراء الإمام علي (ع) وبيير بورديو في رأس المال الثقافي الداخلي

مریم سلیمانی میمند؛ حمید حمیدیان؛ احمد زارع زردینی

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 107-122

https://doi.org/10.30473/anb.2024.68234.1369

المستخلص
  "رأس المال الثقافي" الداخلي هو أحد أنواع رأس المال الثقافي الذي يلعب دورا حاسما في منهجية التحليل الاجتماعي لعالم الاجتماع الفرنسي بيير بورديو. تتمثل مشكلة البحث الحالي في تحليل ومقارنة آراء الإمام علي (ع) وبيير بورديو فيما يتعلق برأس المال الثقافي الداخلي باستخدام المنهج النوعي للتحليل الموضوعي.التحليل الموضوعي هو عملية تحديد ...  أكثر

مباحث لغوی ادبی و زیبایی شناختی
أنواع المصطلحات السیاسیّة والدینیّة والحربیّة وأبعادها وإنتاجیّتها في خطب السید حسن نصر الله المقتبسة من خطب الإمام علي (ع)

حسین مهتدي؛ جواد غلامعلي زاده؛ میادة دندش

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 123-137

https://doi.org/10.30473/anb.2024.68878.1379

المستخلص
  تتنوّع المصطلحات بتنوع العلوم والفنون، إلا أنّها قد تختلف من عصر إلى آخر، أو من مجتمع إلى آخر ویلعب السياق البيئي والثقافي دورًا مهمًا في صناعة المصطلحات، وذلك ينطبق على خطب الإمام علي (ع) والسيد حسن نصر الله. تهدف هذه المقالة وفقًا للمنهج البنيويّ التّكويني إلی تحدید أنواع المصطلحات السیاسیّة والدینیّة والحربیّة، وأبعادها وإنتاجیّتها ...  أكثر

بررسی خطبه ها و نامه ها به صورت مجزا
تحليل مفاهيمي للاستعارات الأنطولوجية لـ"الرحمة" في نهج البلاغة، بناءً على فرضيات أولاف جيكيل في اللغويات المعرفية

محمدحسن امرائی

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 139-151

https://doi.org/10.30473/anb.2024.68543.1373

المستخلص
  قدمت اللسانيات المعرفية طرقًا جيدة لفحص النصوص وفهمها بشكل أفضل. إن مفهوم الرحمة الإلهية، كأحد المفاهيم المجردة في كتاب نهج البلاغة، قد استُخدم في أشكال استعارية مختلفة يكشف فحصها اللغوي عن جمالها الأدبي الخاص وآراء الإمام علي (ع). تناولت هذه المقالة الاستعارة المفاهيمية للرحمة الإلهية في نهج البلاغة، مستخدمة المنهج الوصفي التحليلي ...  أكثر

اسناد و مدارک نهج البلاغه
دراسة رؤية الإمام علي (ع) في التفكير الرعائي و مفاهيمه (دراسة الحالة: خطب نهج البلاغة)

جابر افتخاری؛ فرانک اصفهانی زاده؛ رضاعلی نوروزی

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 153-167

https://doi.org/10.30473/anb.2024.68724.1376

المستخلص
  نظرًا لأهمية التفكير في تحديد مصير الإنسان الدنیوی والأخروي، ودعوة الأديان السماوية، وخاصة الإسلام، إلی التفكير والتأکید علی التأمل، تركزت هذه الدراسة على التفكير الرعائي ومكوناته في خطب نهج البلاغة. يُعتبر هذا النوع من التفكير هو أحد أنواع التفكير الفلسفي الثلاثة التي قام المفكرون المعاصرون بتوسيعها وتطويرها، ومن هنا فإن هدف ...  أكثر

بررسی ساختارهای حکومتی و اجتماعی مطرح در نهج البلاغه
تحليل التناص القرآنی مع نهج البلاغة؛ خطبة 199 نموذجا

قادر قادری؛ جميلة نجفيان

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 15-30

https://doi.org/10.30473/anb.2023.67158.1356

المستخلص
  العلاقة الوطيدة وغير المنفصمة بين مفاهيم نهج البلاغة والقرآن الكريم لها عمق كبير ولا تقتصر على البنية الفوقية. بل هناك علاقة وثيقة على المستوى العميق بين هذين الكتابين، بحيث لا يمكن في كثير من الأحيان فهم المعنى الدقيق الذی يرميه الإمام (ع) إلا من خلال التعرف على النص المخفي ومعرفة علاقة هذين الكتابين ببعضهما البعض. الخطبة 199 من نهج ...  أكثر

تحليل المؤشرات السيميوطيقية لخطاب الاستفهام في خطب نهج البلاغة

سيد مرتضی صبّاغ جعفري

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 31-45

https://doi.org/10.30473/anb.2022.64142.1318

المستخلص
  يتكوّن الخطابُ الأدبي من مجموعةٍ من العناصرِ الخطابيةِ التي تدور دورًا كبيرًا في اِنتقال دوافع الكاتب. أمّا الآليات التي تسهم في عملية الخطاب الأدبي فتحتوي علی جماليات النص الأدبي، دوافع الكاتب ومدی تلقّي القارئ من النص المقروء. إنَّ الإمام علي (ع) يستخدم في كلامه شتّی الأساليب البلاغية في غاية الجمال والفصاحة. الاستفهام أحد الأساليب ...  أكثر

تحليل علاقات التناص بين القرآن ونهج البلاغة مع التأكيد على النفي المتوازي في الرسالة 45

مینا نجاتي؛ رحمة‌اله عبداله‌زاده آراني؛ سیدمصطفی مناقب

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 47-59

https://doi.org/10.30473/anb.2023.63805.1317

المستخلص
  يتناول هذا البحث الذي يستعين بأسلوب تحليل المحتوى والمصادر المعجمية والتفسيرية لنهج البلاغة، كيفية استخدام الكلمات العلوية للقرآن الكريم في الرسالة 45 من نهج البلاغة (فحص الأدلة القرآنية لهذه الرسالة ونوع علاقات التناص بينهما). من ناحية، نحاول أن نقوم بتقييم أصل الكلام العلوي في آيات القرآن الكريم، ومن ناحية أخرى، نقوم بتقديم فهم ...  أكثر

علوم و گزاره های علمی مورد اشاره در نهج البلاغه
تحليل مفهوم التعامل السلمی و مؤشراته في سيرة الامام علي (ع) بالاعتماد على نهج البلاغة

سیامک مختاری؛ مهدی عبادی؛ حسن ابوالقاسمی

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 61-74

https://doi.org/10.30473/anb.2023.67272.1361

المستخلص
  إنّ التعامل السلمي الذي يسمو بالإنسان إلی مستوی عالٍ، هو أحد المؤشرات المهمة للصحة الشخصية والاجتماعية، ويعتبر التعايش السلمي أحد مكونات الصحة الروحية. إن الحاجة إلى تحسين مستوى جودة الصحة الروحية تتطلب استخلاص التعاليم الروحية والمعرفية من نص محفوظاتنا الدينية وتقديمها بطريقة عملية. وبناء على تأكيد أمير المؤمنين عليه السلام ...  أكثر

مباحث زبان شناسی و زبان احادیث در نهج البلاغه
تحليل مفهومي "الحق" و"الباطل" في نهج البلاغة من خلال نظرية مخططات الصورة لمارك جونسون

علي أكبر مراديان قبادي

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 85-94

https://doi.org/10.30473/anb.2023.64158.1320

المستخلص
  علم الدلالة المعرفي فرع من فروع علم اللغة المعرفي يعنى بدراسة الدلالات اللغوية كمجلى من مجالي البنية الدلالية أو كتنظيم للإدراك الذهني. ومخطّطات الصورة فرع مهمّ من فروع علم الدلالة المعرفي وأسلوب قيّم لمناقشة وتحليل كيفية إدراك الذهن للمفاهيم الانتزاعية من خلال الظواهر العينية المحسوسة طرحه مارك جونسون عام 1987. ومقولتا "الحق" و"الباطل" ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
دراسة عن الوحدة السیاسیة للمسلمین من خلال الإتکاء علی الآراء و الأفکار و السیرة للإمام علی علیه السلام فی نهج البلاغة

محمدهادي أمين ناجي؛ سیدمحمدمهدي جعفري؛ محمدصابر تيموري

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 95-106

https://doi.org/10.30473/anb.2023.65189.1334

المستخلص
  تأکیدات النظام الفکری الإسلامی و وجود المنازعات و التفرّق بین المسلمین فی البلدان الإسلامیة، تدلّ علی أنّه فی ساحة الوحدة و تعیین المبانی و الأصول، الحدود و الحلول لها من قبل الباحثین و المترحّمین و المتعاطفین للدین، تکون الحاجة إلی السعی النظری و العملی الکثیر. قد کان الإمام علی علیه السلام علی أساس المکانة والمرتبة العلیا له بین ...  أكثر