معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
دراسةُ سیمیائیةِ الإیقاع في خطبة "الجهاد" من المنظور الخطاب السیمیوطیقي

لیلا قنبری؛ سمیرا حیدری راد

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، استمارة إلكترونية متاحة 15 February 2026

https://doi.org/10.30473/anb.2026.75584.1466

المستخلص
  اشتهر الإمام علی(ع) ببلاغته وفصاحته في الأدب العربي. الخطب التي ألقاها الإمام علي(ع) هي أکثر الخطب العربیة بلاغةً وصدقاً وجمالاً. أمّا الإیقاع فهو سمة الخطب الغالبة وجوهره الغني الذي یجعل النفوس تواقین إلیه والآذان ناشطین لسماعه. تقوم الدراسة المدروسة ضمن المنهج الوصفي-التحلیلي وعلی ضوء آراء الخطاب سیمیوطیقي بـمعالجة المستویین ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
خودتنظیمی هیجانی در نهج‌البلاغه: واکاوی مؤلفه‌های صبر در خطبه‌های منتخب

زینب رهبری؛ یعقوب زمانی؛ علی اقبالی

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، استمارة إلكترونية متاحة 15 February 2026

https://doi.org/10.30473/anb.2026.75525.1464

المستخلص
  نهج‌البلاغه سرشار از مباحثی است که توجه ویژه‌ای به مفاهیم انسانی و اخلاقی دارد. تطبیق آموزه‌های نهج‌البلاغه با یافته‌های روان‌شناسی، به ویژه در زمینه خودتنظیمی هیجانی، موضوعی ارزشمند و راهگشا در تقویت پیوند میان معارف دینی و علوم انسانی نوین است. هدف این پژوهش بررسی دقیق نقش صبر در خطبه‌ها، نامه ها و حکمت های نهج‌البلاغه به‌عنوان ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
Representation of Sedition Discourse in the Sermons of Nahj al-Balagha: A Critical Analysis Based on the Fairclough Mode

مهرناز گلی؛ الهه گلی

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، استمارة إلكترونية متاحة 15 February 2026

https://doi.org/10.30473/anb.2026.75520.1463

المستخلص
  the Sermons of Jamal in Nahj al-Balagha: A Critical Analysis Based on Fairclough’s ModelAuthor: Mehrnaz Goli, Assistant Professor, Department of Qur’anic and Hadith Sciences, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran.Email: gol_m@theo.usb.ac.irAbstract:This study explores the concept of fitna in Nahj al-Balagha, particularly in the sermons related to the Battle of Jamal, as a multi-layered discourse wherein Imam Ali (AS) confronts the distortion of truth, the deception of elites, and the false legitimization of power. The research employs Norman Fairclough’s Critical ...  أكثر

بررسی جایگاه اقتصاد و نظام اقتصادی مدنظر علی (ع) در نهج البلاغه و سایر موضوعات جدید و تازه با استناد به حقایق و آموزه های نهج البلاغه
مبادئ الأعمال الحلال في نهج البلاغة: دراسة مقارنة مع الفقه الإسلامي والاقتصاد الإسلامي المعاصر وآثارها الاقتصادية على الكفاءة والإنتاجية

Saeed kianpoor؛ امیرعلی فرهنگ؛ الهام رضایی

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، استمارة إلكترونية متاحة 15 February 2026

https://doi.org/10.30473/anb.2026.74944.1454

المستخلص
  الملخص يُعدّ العمل الحلال في الاقتصاد من أهمّ المواضيع في الجوامع الإسلامية. وقد تمّ بحثه في قسمين: المؤشرات الإسلامية في الأعمال والسوق الإسلامية، والمؤشرات الأخلاقية والقانونية، استنادًا إلى التعاليم الدينية المستمدة من نهج البلاغة والأحاديث النبوية. ومن المؤشرات الإسلامية في الأعمال الالتزام بأجور العمال، والذي يُعدّ، من ...  أكثر

مباحث جامعه شناختی، سیاسی و تاریخ موجود در نهج البلاغه
تحلیل دوگانه «زیست مؤمنانه-منافقانه» در سیره و تعالیم امام علی علیه السلام

نعمت الله فیروزی؛ فائزه زمانی نیشابور

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، استمارة إلكترونية متاحة 15 February 2026

https://doi.org/10.30473/anb.2026.74149.1444

المستخلص
  في الظروف الراهنة التي تواجه فيها المجتمعات الإسلامية تحديات هووية وسلوكية معقدة، يميّز التمييز بين نمط الحياة القائم على الإيمان الأصيل والسوك المنافق أهمية خاصة. يتناول هذا البحث، بمنهج تحليلي مقارن، الثنائية "الحياة الإيمانية" و"الحياة المنافقة" في فكر وسيرة الإمام علي (عليه السلام) استنادًا إلى النصوص المعتمدة، ولا ...  أكثر

اسناد و مدارک نهج البلاغه
تطبيق الدلالات المفهوية "لكانّ" في نهج‌البلاغة تأکیداً علی نظرية جكندوف

سید محمد موسوی بفرویی

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، استمارة إلكترونية متاحة 15 February 2026

https://doi.org/10.30473/anb.2026.73501.1440

المستخلص
  أدات التشیبه في علم البلاغة هي نفس الحروف المشبّهة بالفعل في علم النحو، ومن خلال مقارنتها في النّص، يمكن فهم معنى المتحدث بشكل أفضل وکذلك يمكن تقديم تفسير أفضل. بما أنّ کثیراَ لأعمال الأدبية واللغوية والتفسيرية القيّمة كُتبت باللغتين الفارسية والعربية فيبدو من اللازم إجراء بحث نحوي ولغوي وبنیویة لفهم الفروق الدقيقة في معنى كلّ ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
النموذج المفاهيمي "التربية في ميدان العمل" مع التركيز على الأسس والمبادئ التربوية في نهج البلاغة

محمد صالح جباری؛ مصطفی رستمی؛ فاطمه شرعیاتی

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، استمارة إلكترونية متاحة 13 May 2026

https://doi.org/10.30473/anb.2026.75986.1471

المستخلص
  هدفت هذه الدراسة إلى سد الفجوة بين النظرية والتطبيق في التربية الدينية من خلال تصميم نموذج مفاهيمي عملي ومنهجي للـ "التربية الميدانية" استنادًا إلى التعاليم التربوية في نهج البلاغة. أجري هذا البحث النوعي باستخدام المنهج التحليلي-التفسيري مع نهج استنباطي منهجي. تم جمع البيانات اللازمة من خلال تحليل محتوى خطب ورسائل وكلمات نهج البلاغة، ...  أكثر

اسناد و مدارک نهج البلاغه
نزهةالأبصار للمامطیري، مصدراً لدراسات نهج‌البلاغة

حنانه سادات زهرائی؛ مهدی مجتهدی

المجلد 7، العدد 2 ، سبتمبر 2024

https://doi.org/10.30473/anb.2025.57695.1419

المستخلص
  يُعدّ نهج‌البلاغة، أشهر مجموعة لخطب أمير المؤمنين علي (ع) وكلماته، وقد جمعه الشريف الرضي اعتماداً على المصادر المتاحة له. وقد حظیت الأعمال ألتی أُلّفت قبله باهتمام الباحثين في دراسات نهج‌البلاغة ومما يجعلها مصادر محتملة لنهج‌البلاغة. وكتاب "نزهة الأبصار ومحاسن الآثار" لعلي بن مهدي الطبري المامطيري هو أحد هذه الأعمال، وتُحفظ النسخة ...  أكثر

اخلاق اجتماعی
تحلیل اخلاق علمی در نهج‌البلاغه با روش نظریه‌پردازی داده‌بنیاد

علی بیات؛ نفیسه مدیرروستا

المجلد 7، العدد 1 ، مارس 2024، ، الصفحة 87-100

https://doi.org/10.30473/anb.2025.75171.1457

المستخلص
  از آغاز حیات بشر، علمِ بشری نیز هم‌زمان پدید آمد و در مسیر تکامل تاریخی قرارگرفت. مستندات وپژوهش‌ها نشان می‌دهد که توام بودن علم با اخلاق، کلید دستیابی به علم حقیقی برای کسب سعادت، سلامت و پیشرفت انسانی است. نهج‌البلاغه، به عنوان منبعی ارزشمند از آموزه‌های امام علی (ع) است که در آن به بایستگی پیوند میان علم واخلاق توجهی خاص شده است. ...  أكثر

مباحث قرآنی کلامی،فلسفی، عرفانی نهج البلاغه
جامعية القرآن بين الاطلاق والتقييد في نهج البلاغة (دراسة تحليلية)

اصغر طهماسبی بلداجی

المجلد 7، العدد 1 ، مارس 2024، ، الصفحة 153-166

https://doi.org/10.30473/anb.2025.71976.1412

المستخلص
  إن جامعیة القرآن هي واحدة من أهم المواضيع التي تُطرح في إطار رسالة القرآن؛ فقد أُثيرت حولها آراء متعددة من قِبَل المفكرين الدينيين، والتي يمكن تقسيمها إلى ثلاث فئات: الجامعیة المطلقة، الجامعية المعتدلة والجامعية الأدنى. وترتبط هذه الآراء والنظريات بانتقادات وتحديات، حيث تكمن أهم تحديات ونقد، في مسألة استقلالية جامعیة القرآن، ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
مقارنة و تحليل في الحِكم المشتركة بين نهج البلاغة وحكم العطائية من منظور علم الأصوات

فاروق نعمتی؛ مظهر نعمتی

المجلد 6، العدد 2 ، سبتمبر 2023، ، الصفحة 57-70

https://doi.org/10.30473/anb.2024.69597.1387

المستخلص
  نهج‌البلاغه و حکم‌العطائیه دو کتاب تاثیر گذار نزد بزرگان اهل ادب هستند تا جائی که توجه بسياري از انديشمندان را به خود جلب نموده و بسیاری از نویسندگان جهت ارتقاء ارزش ادبی ومعنوی آثار خود سخنان حکمت آمیز این دو کتاب را در لابه‌لای نوشته های خود گنجانده‌اند؛ چرا که صاحبان این دو اثر یعنی امام علی(ع) و ابن عطاء الله اسکندری، سخنان خود ...  أكثر

علوم و گزاره های علمی مورد اشاره در نهج البلاغه
دراسة الفرضيات العلمية للجيولوجيا في كلام الأمير(ع) وملاءمتها لعلوم الأرض

روح اله ندری

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 67-76

https://doi.org/10.30473/anb.2024.66820.1355

المستخلص
  يعتبر نهج البلاغة كنزاً ثميناً في مجال معرفة الله، وهو عبارة عن إجابات علمية دقيقة للإمام علي (ع) عن مجاهيل العالم التي حدثت للعقل البشري. و هی الموسوعة التي تحتوی علی کنوز جميع العلوم، حيث يجيب الإمام بالعلم على الشكوك المثارة، استناداً إلى كلام الوحي والرسول الكريم (ص) مستشهداً بالوثائق العلمية. من فروع العلم ما يسمّى اليوم بالجيولوجيا ...  أكثر

مباحث جامعه شناختی، سیاسی و تاریخ موجود در نهج البلاغه
تحليل ومقارنة آراء الإمام علي (ع) وبيير بورديو في رأس المال الثقافي الداخلي

مریم سلیمانی میمند؛ حمید حمیدیان؛ احمد زارع زردینی

المجلد 6، العدد 1 ، مارس 2023، ، الصفحة 107-122

https://doi.org/10.30473/anb.2024.68234.1369

المستخلص
  "رأس المال الثقافي" الداخلي هو أحد أنواع رأس المال الثقافي الذي يلعب دورا حاسما في منهجية التحليل الاجتماعي لعالم الاجتماع الفرنسي بيير بورديو. تتمثل مشكلة البحث الحالي في تحليل ومقارنة آراء الإمام علي (ع) وبيير بورديو فيما يتعلق برأس المال الثقافي الداخلي باستخدام المنهج النوعي للتحليل الموضوعي.التحليل الموضوعي هو عملية تحديد ...  أكثر

بررسی ساختارهای حکومتی و اجتماعی مطرح در نهج البلاغه
تحليل التناص القرآنی مع نهج البلاغة؛ خطبة 199 نموذجا

قادر قادری؛ جميلة نجفيان

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 15-30

https://doi.org/10.30473/anb.2023.67158.1356

المستخلص
  العلاقة الوطيدة وغير المنفصمة بين مفاهيم نهج البلاغة والقرآن الكريم لها عمق كبير ولا تقتصر على البنية الفوقية. بل هناك علاقة وثيقة على المستوى العميق بين هذين الكتابين، بحيث لا يمكن في كثير من الأحيان فهم المعنى الدقيق الذی يرميه الإمام (ع) إلا من خلال التعرف على النص المخفي ومعرفة علاقة هذين الكتابين ببعضهما البعض. الخطبة 199 من نهج ...  أكثر

تحليل المؤشرات السيميوطيقية لخطاب الاستفهام في خطب نهج البلاغة

سيد مرتضی صبّاغ جعفري

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 31-45

https://doi.org/10.30473/anb.2022.64142.1318

المستخلص
  يتكوّن الخطابُ الأدبي من مجموعةٍ من العناصرِ الخطابيةِ التي تدور دورًا كبيرًا في اِنتقال دوافع الكاتب. أمّا الآليات التي تسهم في عملية الخطاب الأدبي فتحتوي علی جماليات النص الأدبي، دوافع الكاتب ومدی تلقّي القارئ من النص المقروء. إنَّ الإمام علي (ع) يستخدم في كلامه شتّی الأساليب البلاغية في غاية الجمال والفصاحة. الاستفهام أحد الأساليب ...  أكثر

تحليل علاقات التناص بين القرآن ونهج البلاغة مع التأكيد على النفي المتوازي في الرسالة 45

مینا نجاتي؛ رحمة‌اله عبداله‌زاده آراني؛ سیدمصطفی مناقب

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 47-59

https://doi.org/10.30473/anb.2023.63805.1317

المستخلص
  يتناول هذا البحث الذي يستعين بأسلوب تحليل المحتوى والمصادر المعجمية والتفسيرية لنهج البلاغة، كيفية استخدام الكلمات العلوية للقرآن الكريم في الرسالة 45 من نهج البلاغة (فحص الأدلة القرآنية لهذه الرسالة ونوع علاقات التناص بينهما). من ناحية، نحاول أن نقوم بتقييم أصل الكلام العلوي في آيات القرآن الكريم، ومن ناحية أخرى، نقوم بتقديم فهم ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
دراسة عن الوحدة السیاسیة للمسلمین من خلال الإتکاء علی الآراء و الأفکار و السیرة للإمام علی علیه السلام فی نهج البلاغة

محمدهادي أمين ناجي؛ سیدمحمدمهدي جعفري؛ محمدصابر تيموري

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 95-106

https://doi.org/10.30473/anb.2023.65189.1334

المستخلص
  تأکیدات النظام الفکری الإسلامی و وجود المنازعات و التفرّق بین المسلمین فی البلدان الإسلامیة، تدلّ علی أنّه فی ساحة الوحدة و تعیین المبانی و الأصول، الحدود و الحلول لها من قبل الباحثین و المترحّمین و المتعاطفین للدین، تکون الحاجة إلی السعی النظری و العملی الکثیر. قد کان الإمام علی علیه السلام علی أساس المکانة والمرتبة العلیا له بین ...  أكثر

معارف علوی متخذ از نهج البلاغه
دراسة سيميائية في بعض المفردات والتعابير المختارة من نهج البلاغة ونقد ترجماتها في ضوء نظرية أومبرتو إيكو (ترجمات دشتي وشهيدي وفقيهي أنموذجا)

عباس گنجعلی؛ سید مهدی نوری کیذقانی؛ مسعود سلمانی حقیقی

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 107-118

https://doi.org/10.30473/anb.2023.68319.1371

المستخلص
  السيميائية علم يبحث عن الرموز والدلالات اللغوية واللفظية. وقد أدى توسع هذا العلم في دراسة النصوص، وخاصة نهج البلاغة، إلى الکشف عن المعاني الجديدة وعن المستويات الضمنية للكلام. إضافة إلى ذلك، فإن العثور على معاني ألفاظ نهج البلاغة وتعابيره في سياق الاتجاهات اللغوية كان موضع اهتمام الكتّاب والباحثين. وفي هذا الصدد يحاول أومبرتو إيكو ...  أكثر

المكافئ اللغوي للألفاظ الجنسية في نهج البلاغة (نقد لترجمات فيض الإسلام، آيتي، شهيدي، معاديخواه ودشتي)

مرضية محمودي؛ أحمد زارع زرديني؛ حمید حمیدیان

المجلد 5، العدد 2 ، سبتمبر 2022، ، الصفحة 145-158

https://doi.org/10.30473/anb.2023.65235.1333

المستخلص
  تواجه ترجمة النصوص الدينية العديدَ من التحديات بسبب الحساسيات العقائدية - الكلامية، وصعوبة المفاهيم الدينية وعمقها. إلى جانب التحديات السابقة، يمكننا أيضًا الحديث عن التحدي المتمثل في ترجمة الألفاظ القبيحة ذکرُها في النص الديني. الألفاظ القبيحة (أو الألفاظ النابية أو المحظورات اللغوية) هي كلمات لا يمكن استخدامها بسهولة في الکلام. ...  أكثر

تحليل نقدي لآراء وأفكار صبري إبراهيم السيد في «تحقیق نهج‌البلاغة»

محمدرضا پیرچراغ؛ مرتضی قدسیان

المجلد 5، العدد 1 ، مارس 2022، ، الصفحة 45-62

https://doi.org/10.30473/anb.2022.63385.1315

المستخلص
  استمر جمع أقوال المعصومين أو رجال الدین وتسجيلها من وقت صدور الأحاديث حتى اليوم. ففي غضون ذلك، كانت كلمات الإمام علي (ع) مهمة للغاية وتم تقديم أعمال مهمة في تجميعها وتدوینها. ويعتبر نهج‌البلاغة للسيد الرضی العمل الأكثر مركزية وجديرة بالملاحظة في هذا المجال والذي اعتبره الشيعة والسنة عبر التاريخ. ويعتقد الشيعة والعديد من أهل السنة ...  أكثر

المعايير المنهجية لقاعدة «الجري والتطبيق» التفسيرية، مع تحليل مفهومي ومصداقي لكلام أميرالمؤمنين في نهج البلاغة

سید عبدالله اصفهانی

المجلد 5، العدد 1 ، مارس 2022، ، الصفحة 131-144

https://doi.org/10.30473/anb.2022.62364.1302

المستخلص
  إنّ قاعدة "الجري القرآني"، ترجع أصولها إلى المبادئ العقلية التخاطبية وتعاليم أهل البيت عليهم السلام، وهي مثلها مثل سائر القواعد التفسيرية تعدّ أحد الأصول المختارة في اختيار الرأي التفسيري القويم وتجنّب الأخطاء التفسيرية. كان الإمام علي (ع) بعد النبي (ص)، من أعلم النّاس بعلوم التفسير وأساليبه المعتبرة، من ذلك "جري القرآن". أمّا السؤال ...  أكثر

منهجیة شرح أعلام نهج‌البلاغة لعلي بن ناصر السرخسي

رضا حاجیان حسین آبادی؛ ناصر صادقیان

المجلد 5، العدد 1 ، مارس 2022، ، الصفحة 145-158

https://doi.org/10.30473/anb.2022.57051.1250

المستخلص
  یُعدّ التعریف بشروح نهج‌البلاغة من خلال المناهج والاتجاهات المختلفة وسیلةً للوصول إلی أفضل طرق شرح نهج‌البلاغة. والقضیة الأساسیة التي یبحث عنها هذا البحث، هي التعریف بطریقة شرح علي بن ناصر السرخسي في شرحه «أعلام نهج‌البلاغة». یتطرق هذا الشرح في مجلد واحد، إلی معاني المفردات والألفاظ المشكلة والغریبة في كلمات الإمام أمیر ...  أكثر

تحليل أسلوب «بلغني» التعبيري في نهج البلاغة

سید جليل إمامي ميبدي؛ سید محمد موسوي بفروئي؛ کمال صحرائي أردكاني

المجلد 4، العدد 2 ، نوفمبر 2021، ، الصفحة 27-40

https://doi.org/10.30473/anb.2021.57580.1256

المستخلص
  يعد تعبير "بلغني" من التعابير البارزة في نهج البلاغة. وتم استخدام هذا التعبير ۱۳ مرة في مواضيع مختلفة، وتكرار هذا التفسير في تعابير مختلفة مع تماسكه النصي إلى جانب وحدة غرض التوبيخ، جعل من كلمة "بلغني" أسلوبًا للتعبير؛ أسلوب يمكن أن يجعل خطاب نهج البلاغة أكثر وضوحًا. ففي هذا البحث تم شرح طرق استخدام كلمة بلغني بالمنهج الوصفي التحليلي، ...  أكثر

حقوق المواطنة في نهج‌البلاغة بالاستناد إلى الخطبة ۲۱٦

علي رضا بوربافراني

المجلد 4، العدد 2 ، نوفمبر 2021، ، الصفحة 55-67

https://doi.org/10.30473/anb.2022.56056.1238

المستخلص
  هذه الدراسة، التي أجريت بالمنهج الوصفي التحليلي، تعد حقوق المواطنة مزيجًا من واجبات ومسؤوليات المواطنين تجاه بعضهم البعض، والمدينة والحكومة أو السلطات الحاكمة، بالإضافة إلى الحقوق والامتيازات التي تقع على عاتق مديري المدينة أو الحكومة أو السلطات الحاكمة بشكل عام. وبحسب تعاليم نهج البلاغة، فإن حقوق الحاكم أو الحكومة والمواطنين ...  أكثر

دراسة أسلوبیة مقارنية للخطبة ۲۷ والرسالة ۲۸ من نهج البلاغة (المستوی التركیبي)

فاطمة بشارتي؛ محمد غفوری فر؛ مالك سالمي

المجلد 4، العدد 2 ، نوفمبر 2021، ، الصفحة 69-81

https://doi.org/10.30473/anb.2022.54530.1222

المستخلص
  الأسلوبیة هي منهج علمي وتطبیقي في دراسة وتحليل النصوص وهي تحاول التعرف على الأفكار والذوات الداخلية للمؤلف عبر الظواهر الأسلوبیة وكشف علاقتها بالمعاني المؤسسیة. فهذه الدراسة وفقًا للأسلوبية المقارنیة. تهدف الی دراسة أبرز مظاهر المستوی التركیبي في خطبة ۲۷ ورسالة ۲۸ لنهج البلاغة من خلال المنهج التركیبي – الإحصائي كما يحاول تبیین ...  أكثر